The Middle is a position somewhere in between physical reality and the world of ideas. It is also a dwelling space somewhere in between the personal and the political. But most importantly, it is a very concrete place in geographical terms. The Middle Kingdom, China - known for being the greatest dictatorship in the world - is the main topic of discussion in this forum. Ironically, if published in the Middle Kingdom, this blog would most likely have been forbidden.

Thursday, October 19, 2006

Minnen från Kulturrevolutionen

Var på "måndagsföreläsning" den här veckan, anordnad av Östasiatiska Institutionen på Stockholms Universitet.

Författaren och MR-förespråkaren Chen Mai-Ping talade om sina minnen från den kinesiska Kulturrevolutionen, 1966-76.

En liknande föreläsning hade varit otänkbar i Kina än idag. Fortfarande är Kulturrevolutionen ett tabubelagt samtalsämne. Unga kineser växer upp utan kunskap om vad som hände deras föräldrar under detta mardrömslika decennium. De äldre generationerna har tvingats förtränga snarare än bearbeta sina minnen.

Röster som Chen Mai-Pings är därför värdefulla. Hans skrivna ord är kanske än viktigare. Exil-kinesers berättelser kommer kanske vara det enda spår som finns kvar om 30-40 år, när det inte längre finns några vittnen kvar i livet.

Kan tipsa om ett besök på hemsidan för Independent Chinese Pen Center, där Chen Mai-Ping är generalsekreterare. Organisationen arbetar för att stärka och försvara frispråkiga kinesiska författares rättigheter, runtom i världen.

1 Comments:

Anonymous Anonymous said...

"En liknande föreläsning hade varit otänkbar i Kina än idag. Fortfarande är Kulturrevolutionen ett tabubelagt samtalsämne. Unga kineser växer upp utan kunskap om vad som hände deras föräldrar under detta mardrömslika decennium."

Detta är fel, vilket du hade vetat om du hade haft kineser i din bekantskapskrets. Både kulturrevolutionen och Maos roll i den är sedan länge fördömda från centralt håll, och det finns inga tabun kring frågan. Det går bra att diskutera saken i valfri utsträckning.

2:38 AM

 

Post a Comment

<< Home